...Vi presento la mia Bottega Online!

Sono sicura che il tempo scorra più lento durante i primi mesi dell'anno. Siamo arrivati quasi alla fine di Febbraio ma il viaggio mi è sembrato particolarmente lungo.

Forse la mente è troppo impegnata a riorganizzare le idee, a concretizzare i mille progetti.

Ho preso una pausa di qualche settimana dal blog, ma non dal mio lavoro.

Infatti, oggi sono qui per presentarvi i frutti delle mie lunghe giornate di questo inizio 2015.

Come molte colleghe creative, ho sempre desiderato avere una mia bottega, circondata da mura solide e con una bella vetrina da decorare, dove accogliere i clienti con il sorriso sulle labbra e con parole cortesi...

Al giorno d'oggi le difficoltà sono tante e molti sono gli impedimenti, ma nessuno ancora può impedirmi di viaggiare con la fantasia e far si che la realtà virtuale si sostituisca alla realtà quotidiana.

Sono quindi fiera di potervi annunciare la nascita della mia Bottega Creativa Online! E' il mio nuovissimo spazio, o meglio sito internet, dove potete trovare tutti i miei lavori disponibili, con descrizioni dettagliate, immagini, e molto altro! E' inutile descriverlo a parole, mi piacerebbe molto se qualcuna di voi volesse visitarlo!

Vi lascio il link diretto : www.angolodiberenike.wix.com/lamiabottega

Cliccando su questo sito entrerete virtualmente nel mio negozio, dove potrete curiosare tra le novità, le vetrine del mese ed, eventualmente, contattarmi per un acquisto.

Trovate maggiori info nella sezione "FAQ" del sito.

La pagina del blog resterà sempre la stessa, e verrà continuamente aggiornata.

Sono molto contenta di questo nuovo spazio e cercherò di impegnarmi al massimo per rinnovare prodotti e contenuti.

Se siete già andate a visitare la mia nuova vetrina vi sarete sicuramente accorte della novità del mese di Febbraio.

Complice il fatto che la "costruzione" del mio negozio mi ha portato via la maggior parte del tempo, non sono riuscita a riempirlo come avrei voluto, per avere un'inaugurazione in grande stile! ^_^

In più sono a corto di materiali e non vedo l'ora di poter fare incetta di stoffe alla prossima fiera della creatività di Bergamo!

Quindi ho ricordato di avere "lei", una scatola colma di ritagli di varie stoffe, conservati durante questi anni. E ogni volta di buttarli non se ne parla proprio! È un vero e proprio mondo di combinazioni! Di abbinamenti che calzano alla perfezione!

Così sono nate le mie prime due collezioni dell'anno.

La prima è pronta ed è già in vetrina. Sono dei coloratissimi segnalibri in stoffa. Piacevoli da realizzare e anche da portare con se dentro il proprio libro preferito. Sarà che io adoro avere sempre qualcosa di personalizzato! La mia fantasia preferita? Sicuramente una beige o panna con le scritte, molto vintage! E la vostra? Quale vi piace di più?

Ora vi saluto e vi aspetto per la prossima vetrina!

Kiss

Berenike

www.angolodiberenike.wix.com/lamiabottega

***

I'm sure that time flows slower during the first months of the year. We arrived almost at the end of February, but the journey seemed particularly long. 

Perhaps the mind is too busy reorganizing ideas, finishing the thousand projects. 

I took a break from the blog for a few weeks, but not from my work.
In fact, today I am here to present the fruits of my long days of this beginning of 2015.
Like many other creatives, I always wanted to have my own shop, surrounded by solid walls and with a nice window to be decorated, where greet customers with a big smile and kind words ...
Nowadays the difficulties are many and there are many obstacles, but still no one can stop me to travel with the imagination and make that virtual reality will replace the daily reality.
 

I'm so proud to be able to announce the birth of my online store "La mia Bottega Creativa"! It 's my new space, or better website, where you can find all my available works, with detailed descriptions, pictures, and much more! It's useless to describe it in words, I would love if any of you want to visit it!

I leave you the direct link: www.angolodiberenike.wix.com/lamiabottega

By clicking on this website you will enter virtually in my shop, where you can browse through the news, the windows of the month and, if necessary, contact me for a purchase.
Find more info in the "FAQ" section of the site.
The blog page will always remain the same, and will be continuously updated.
I am very happy about this new space and I will commit myself to the maximum to renew products and content.
If you have just visited my new store you surely noticed the news of the month of February.
Aided by the fact that the "construction" of my shop took me most of the time, I could not fill it as I wanted, in order to have a huge inauguration! ^ _ ^
Moreover I have no materials and I'm counting the days until the next show of the creativity in Bergamo to stock up on fabrics!
So I remembered to have "her", a box full of scraps of various fabrics, preserved during these years. To throw them up, don't talk about it! It is a real world of combinations! Matching perfectly fitting!
Then I gave birth to my first two collections of the year.

The first is ready and is already in the window. They are colorful fabric bookmarks. Pleasant to realize and also to take with you in your favorite book. Maybe because I love to always have something custom! My favorite fantasy? Definitely a beige or cream with printed words, very vintage! And yours? What's your favorite one?
 

See you for the next window!

Kiss
Berenike
www.angolodiberenike.wix.com/lamiabottega